bug_ebuild/gentoo/sys-apps/metadata.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE catmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
<catmetadata>
	<longdescription lang="en">
		The sys-apps category contains various core system applications, and
		some non-core system applications which have not yet been moved out into
		other sys- categories.
	</longdescription>
	<longdescription lang="es">
		La categoría sys-apps contiene varios paquetes esenciales del sistema, y
		algunos paquetes no esenciales que aún no han sido movidos a otras
		categorías sys-.
	</longdescription>
	<longdescription lang="de">
		Die Kategorie sys-apps enthält sowohl Programme die Bestandteil des Basissystems sind,
		als auch Applikationen die noch nicht in eine der anderen sys- Kategorien eingeordnet
		wurden.
	</longdescription>
	<longdescription lang="ja">
		sys-appsカテゴリには様々なコアシステムアプリケーションの他、まだ他のsys-カテゴリに
		移動されていないシステムアプリケーションが含まれています。				
	</longdescription>
	<longdescription lang="nl">
		De sys-apps categorie bevat kerenbestanddelen van het systeem, en bepaalde
		niet-kern toepassingen die nog niet in andere categorien zijn geplaatst.
	</longdescription>
	<longdescription lang="vi">
		Nhóm sys-apps chứa các phần mềm hệ thống cốt lõi, và vài phần mềm
		hệ thống không phải cốt lõi mà chưa được chuyển sang các nhóm sys- khác.
	</longdescription>
	<longdescription lang="it">
		La categoria sys-apps contiene vari pacchetti essenziali per il sistema, e alcuni pacchetti
		non essenziali che non sono ancora stati spostati in altre categorie sys-.
	</longdescription>
	<longdescription lang="pt">
		A categoria sys-apps contém vários pacotes essenciais do sistema, e
		algumas aplicações não-centrais que ainda não foram colocadas em
		outras categorias sys-.
	</longdescription>
	<longdescription lang="pl">
		Kategoria sys-apps zawiera programy systemowe oraz inne dodatkowe
		programy, których jeszcze nie przeniesiono do kategorii sys-.
	</longdescription>
</catmetadata>