Sākums Izpētīt contacts
Pierakstīties
dyokunev
/
nextcloud-mephi
Vērot 1
Pievienot zvaigznīti 0
Atdalīts 0
Faili Problēmas 0 Izmaiņu pieprasījumi 0 Vikivietne
Koks: 3b904647b0
Atzari Tagi
nextcloud-me...
/
l10n
/
sq
/
files_sharing.po

files_sharing.po 2.3 KB
Vēsture Neapstrādāts

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586 
  1. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
    2. 

  2. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
    3. 

  3. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
    4. 

  4. # 
    5. 

  5. # Translators:
    6. 

  6. # Odeen <rapid_odeen@zoho.com>, 2013
    7. 

  7. msgid ""
    8. 

  8. msgstr ""
    9. 

  9. "Project-Id-Version: ownCloud\n"
    10. 

  10. "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
    11. 

  11. "POT-Creation-Date: 2013-11-15 22:54-0500\n"
    12. 

  12. "PO-Revision-Date: 2013-11-13 16:11+0000\n"
    13. 

  13. "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
    14. 

  14. "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
    15. 

  15. "MIME-Version: 1.0\n"
    16. 

  16. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    17. 

  17. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    18. 

  18. "Language: sq\n"
    19. 

  19. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
    20. 

  20. 

  21. #: templates/authenticate.php:4
    22. 

  22. msgid "This share is password-protected"
    23. 

  23. msgstr ""
    24. 

  24. 

  25. #: templates/authenticate.php:7
    26. 

  26. msgid "The password is wrong. Try again."
    27. 

  27. msgstr "Kodi është i gabuar. Provojeni përsëri."
    28. 

  28. 

  29. #: templates/authenticate.php:10
    30. 

  30. msgid "Password"
    31. 

  31. msgstr "Kodi"
    32. 

  32. 

  33. #: templates/part.404.php:3
    34. 

  34. msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
    35. 

  35. msgstr "Ju kërkojmë ndjesë, kjo lidhje duket sikur nuk punon më."
    36. 

  36. 

  37. #: templates/part.404.php:4
    38. 

  38. msgid "Reasons might be:"
    39. 

  39. msgstr "Arsyet mund të jenë:"
    40. 

  40. 

  41. #: templates/part.404.php:6
    42. 

  42. msgid "the item was removed"
    43. 

  43. msgstr "elementi është eliminuar"
    44. 

  44. 

  45. #: templates/part.404.php:7
    46. 

  46. msgid "the link expired"
    47. 

  47. msgstr "lidhja ka skaduar"
    48. 

  48. 

  49. #: templates/part.404.php:8
    50. 

  50. msgid "sharing is disabled"
    51. 

  51. msgstr "ndarja është çaktivizuar"
    52. 

  52. 

  53. #: templates/part.404.php:10
    54. 

  54. msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
    55. 

  55. msgstr "Për më shumë informacione, ju lutem pyesni personin që iu dërgoi këtë lidhje."
    56. 

  56. 

  57. #: templates/public.php:18
    58. 

  58. #, php-format
    59. 

  59. msgid "%s shared the folder %s with you"
    60. 

  60. msgstr "%s ndau me ju dosjen %s"
    61. 

  61. 

  62. #: templates/public.php:21
    63. 

  63. #, php-format
    64. 

  64. msgid "%s shared the file %s with you"
    65. 

  65. msgstr "%s ndau me ju skedarin %s"
    66. 

  66. 

  67. #: templates/public.php:29 templates/public.php:95
    68. 

  68. msgid "Download"
    69. 

  69. msgstr "Shkarko"
    70. 

  70. 

  71. #: templates/public.php:46 templates/public.php:49
    72. 

  72. msgid "Upload"
    73. 

  73. msgstr "Ngarko"
    74. 

  74. 

  75. #: templates/public.php:59
    76. 

  76. msgid "Cancel upload"
    77. 

  77. msgstr "Anulo ngarkimin"
    78. 

  78. 

  79. #: templates/public.php:92
    80. 

  80. msgid "No preview available for"
    81. 

  81. msgstr "Shikimi paraprak nuk është i mundur për"
    82. 

  82. 

  83. #: templates/public.php:99
    84. 

  84. msgid "Direct link"
    85. 

  85. msgstr ""
    86. 

  86.