user_webdavauth.po 1.7 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435
  1. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
  2. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
  3. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
  4. #
  5. # Translators:
  6. # Romeo Pirtskhalava <romeo@energo-pro.ge>, 2013.
  7. msgid ""
  8. msgstr ""
  9. "Project-Id-Version: ownCloud\n"
  10. "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
  11. "POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:20+0200\n"
  12. "PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:23+0000\n"
  13. "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
  14. "Language-Team: Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ka_GE/)\n"
  15. "MIME-Version: 1.0\n"
  16. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  17. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  18. "Language: ka_GE\n"
  19. "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
  20. #: templates/settings.php:3
  21. msgid "WebDAV Authentication"
  22. msgstr "WebDAV აუთენთიფიკაცია"
  23. #: templates/settings.php:4
  24. msgid "URL: http://"
  25. msgstr "URL: http://"
  26. #: templates/settings.php:7
  27. msgid ""
  28. "ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the "
  29. "response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
  30. "credentials, and all other responses as valid credentials."
  31. msgstr "ownCloud–ი გამოგიგზავნით ანგარიშის მონაცემებს ამ URL–ზე. ეს პლაგინი შეამოწმებს პასუხს და მოახდენს მის ინტერპრეტაციას HTTP სტატუსკოდებში 401 და 403 დაუშვებელი მონაცემებისთვის, ხოლო სხვა დანარჩენს დაშვებადი მონაცემებისთვის."