zh_CN.php 2.8 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435
  1. <?php
  2. $TRANSLATIONS = array(
  3. "Recovery key successfully enabled" => "恢复密钥成功启用",
  4. "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" => "不能启用恢复密钥。请检查恢复密钥密码!",
  5. "Recovery key successfully disabled" => "恢复密钥成功禁用",
  6. "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" => "不能禁用恢复密钥。请检查恢复密钥密码!",
  7. "Password successfully changed." => "密码修改成功。",
  8. "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." => "不能修改密码。旧密码可能不正确。",
  9. "Private key password successfully updated." => "私钥密码成功更新。",
  10. "Could not update the private key password. Maybe the old password was not correct." => "无法更新私钥密码。可能旧密码不正确。",
  11. "Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "您的私有密钥无效!也许是您在 ownCloud 系统外更改了密码 (比如,在您的公司目录)。您可以在个人设置里更新您的私钥密码来恢复访问你的加密文件。",
  12. "Saving..." => "保存中",
  13. "personal settings" => "个人设置",
  14. "Encryption" => "加密",
  15. "Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):" => "启用恢复密钥(允许你在密码丢失后恢复文件):",
  16. "Recovery key password" => "恢复密钥密码",
  17. "Enabled" => "开启",
  18. "Disabled" => "禁用",
  19. "Change recovery key password:" => "更改恢复密钥密码",
  20. "Old Recovery key password" => "旧的恢复密钥密码",
  21. "New Recovery key password" => "新的恢复密钥密码",
  22. "Change Password" => "修改密码",
  23. "Your private key password no longer match your log-in password:" => "您的私钥密码不再匹配您的登录密码:",
  24. "Set your old private key password to your current log-in password." => "讲您旧的私钥密码改为当前登录密码。",
  25. " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." => "如果您记不住旧的密码,您可以请求管理员恢复您的文件。",
  26. "Old log-in password" => "旧登录密码",
  27. "Current log-in password" => "当前登录密码",
  28. "Update Private Key Password" => "更新私钥密码",
  29. "Enable password recovery:" => "启用密码恢复:",
  30. "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" => "启用该项将允许你在密码丢失后取回您的加密文件",
  31. "File recovery settings updated" => "文件恢复设置已更新",
  32. "Could not update file recovery" => "不能更新文件恢复"
  33. );
  34. $PLURAL_FORMS = "nplurals=1; plural=0;";